Başlığı yazdıktan sonra farkettim, biraz müstehcen oldu galiba :)
Amacım bu değildi tabii ki. Nil'in altına giymiş olduğu tayta bakınız demeye getiriyordum.
It was only after I wrote the heading when I realized it sounded a little naughty :)
That wasn't my aim. I meant, look at the tights Nil is wearing.
Nil Karaibrahimgil
Benim gibi bacaklarını sergilemekten hoşlanmayan hatunlar taytların hâââââlâ gözde olduğunu duymaktan sevinç duyacaktır eminim. Ama o 2 yıl öncesinin siyah, bilek üstü taytlarından değil geometrik desenli, neon renkli, retro, 80'lere gönderme yapan taytlardan bahsediyoruz bu sezon.
Those chics like me who detest displaying their legs should be thrilled to hear that tights rock on! However we are not talking about those short, black ones from 2 years ago; now they have the geometric shapes, the neon colors, which all signal back to the retro 80s.
Nil'in ne kadar egzantrik, orijinal, farklı, vesaire vesaire vesaire giyindiğini biliyoruz. Bugünlerde kendisine taktığımı da biliyorum ama inanın sevgiden, saygıdan :) (Sevmediğim adamla ilgili oturup da böyle uzun yazılar yazmak için vaktimi harcamam zaten.)
Saç tokamı özel yaptırdım, şapkamı Soho'dan aldım, taytım Alaaddin'in Lambası'ndan çıktı gibi söylemlerine inat, size buradan Nil'in tarzını yakalamak isteyenler için alternatif çözümler sunmaya devam edeceğim. O kadar da Kaf Dağı'nda değil bu kadının kıyafetleri. Bu yukarıda gördüğünüz taytların hepsi bu sezon Topshop'ta!
We all know how off-the-wall, original, different, blah blah blah Nil dresses. I know I have it for her lately, believe me it's out of love :) (I couldn't spend a minute writing this much about someone I detest.)
"My hair accessories are custom-made", "Got my hat from Soho", "My tights came out of Alladdin's lamp" are sentences we hear from her all the time and to spite all that I will keep on providing you with alternative solutions to those who are inspired by Nil's style. Her outfits are not on Cloud 9 believe me. Actually the tights you see above can be found at Topshop!
